Petróleo caro vuelve a poner a prueba la fragilidad energética de América Latina