Petróleo, inflación y combustibles: la tormenta externa vuelve a golpear a América Latina